

Степен СТ35 Бешавне цеви од угљеничног челика
Преглед
СТ35је аисторијска немачка ознака разреда материјалаза цеви и цеви од угљеничног челика. Односи се на материјал саминимална затезна чврстоћа од приближно 35 кг/мм²(≈ 343 МПа). Ознака језастареои замењен је савременим европским (ЕН) стандардима, али се и даље може појавити у старим системима и документацији.
Важно појашњење:СТ35 јеНИЈЕ тренутни стандард. То је био део старогДИН 1629иДИН 17175стандарди који су замењениЕН 10216серије.
Историјске оцене и савремени еквиваленти
| Стара ДИН ознака | Еквивалент ЕН 10216-2 разред | Кључне карактеристике |
|---|---|---|
| СТ35.0 | П195ТР2 | Основни угљенични челик, услуга собне температуре |
| СТ35.4 | П235ТР2 | Угљенични челик за повишене температуре (до 300 степени) |
| СТ35.8 | П235ГХ | Угљенични челик за рад на високим температурама (до 350 степени) |
| СТ35.8/ИИИ | П235ГХ + додатно тестирање | Већи квалитет уз тестирање на удар |
Дешифрована номенклатура:
СТ= Челик („Стахл“ на немачком)
35= Приближна затезна чврстоћа у кг/мм²
.0/.4/.8= Квалитет/ниво примене (8=висока температура)
/ИИИ= Додатни квалитет/ниво тестирања
Типична својства (историјска референца)
| Имовина | СТ35.4 | СТ35.8 | Напомене |
|---|---|---|---|
| Затезна чврстоћа | 360-480 МПа | 360-510 МПа | Опсег је наведен, а не минималан |
| Снага приноса | Већа или једнака 235 МПа | Већа или једнака 235 МПа | Минимална вредност |
| Издужење | Веће или једнако 25% | Веће или једнако 25% | Минимум |
| Максимална температура | 300 степени | 350 степени | За услугу притиска |
| Тест утицаја | Није потребно | Опционо | Само за СТ35.8/ИИИ |
Хемијски састав (историјски, максимални %)
| Елемент | СТ35.4 | СТ35.8 |
|---|---|---|
| угљеник (Ц) | 0.17 | 0.17 |
| силицијум (Си) | 0.35 | 0.35 |
| манган (Мн) | 0.80 | 0.80 |
| фосфор (П) | 0.035 | 0.035 |
| сумпор (С) | 0.035 | 0.035 |
| Алуминијум (Алтот) | Веће или једнако 0,020 | Веће или једнако 0,020 |
Све СТ35 оцене су билеситног зрна убијеног челикаса додатком алуминијума за пречишћавање зрна.
Процес производње (историјски)
Производња за Сеамлесс СТ35:
Производња челика:Отворено огњиште или основна пећ за кисеоник
деоксидација:Алуминијум убија за фину зрнасту структуру
Врући рад:Маннесманнов процес млевења чепа
Топлотна обрада:
СТ35.0/СТ35.4:Често као-ваљани
СТ35.8:Нормализовано или нормализовано и темперирано
тестирање:Основна механичка и хидростатичка испитивања
Распон величина (типично):
Спољни пречник:21,3 мм до 406,4 мм
Дебљина зида:2,0 мм до 40,0 мм
дужина:6-12 метара
Модерна замена: ЕН 10216-2 П235ГХ
Зашто П235ГХ замењује СТ35.8:
| Аспецт | СТ35.8 (застарело) | П235ГХ (тренутно) |
|---|---|---|
| Стандардни статус | Повучен ДИН стандард | Тренутни ЕН хармонизовани стандард |
| Снага приноса | Већа или једнака 235 МПа | Већа или једнака 235 МПа |
| Температура Ратинг | До 350 степени | До 350 степени (гарантовано) |
| Хемијска контрола | Основне контроле | Строжије(С мање или једнако 0,020%, П мање или једнако 0,025%) |
| Следљивост | Ограничено | Потпуни ЕН 10204 3.2 сертификат |
| ЦЕ ознака | Није могуће | Потребно за ПЕД усаглашеност |
П235ГХ Кључне спецификације:
Минимални принос:235 МПа
Опсег затезања:360-510 МПа
Максимум угљеника:0,16% (наспрам 0,17% за СТ35)
Макс. сумпора: 0.020%(насупрот 0,035% за СТ35)
алуминијум:Веће или једнако 0,020% (убијено ситно зрно)
Топлотна обрада:Нормализовано или нормализовано и темперирано
Апликације (историјске и модерне)
Традиционална употреба СТ35:
Немачке индустријске фабрике:Инсталације пре 2000. године
Производња енергије:Парни системи умерене температуре
Системи грејања:Висока{0}}топла вода
Индустријски гас:Цеви за компримовани ваздух и гас
Хемијска индустрија:Процесни цевоводи у старијим објектима
Модерне примене П235ГХ:
Цеви за бојлере:За температуре до 350 степени
Измењивачи топлоте:Оклоп и цев
Процесни цевовод:Пара, топла вода, термалне течности
електране:Помоћни парни системи
Индустријски:Општи сервис{0}при високим температурама
Наручивање модерног еквивалента
За нове пројекте/замене:
Наведите: ЕН 10216-2 П235ГХ бешавне цеви
Пример спецификације поруџбине:
текст
Материјал: Бешавна челична цев према ЕН 10216-2 Класа: П235ГХ Термичка обрада: Нормализована (+Н) Димензије: [ОД у мм] × [дебљина зида у мм] × [дужина у мм] Количина: [број комада или метара] Припрема краја: [равна, закошена, итд.]} Цертификација: са пуним захтевима за испитивање ЕН {4. Означавање: По ЕН 10216-2 укључујући топлотни број
Пример конверзије:
Ако је на старим цртежима наведено: „Бешавна цев СТ35.8, 60,3 × 4,5 × 8000 мм”
Замени са:„ЕН 10216-2 П235ГХ бешавна цев, 60,3 × 4,5 × 8000 мм, нормализована”
Тестирање и поређење инспекције
| Тест | СТ35 (историјски) | П235ГХ (модерно) |
|---|---|---|
| Хидростатиц Тест | Основни тест притиска | Израчунати притисак, трајање мин 10 секунди |
| Тест затезања | Само собна температура | Собна температура + опционо повишена темп |
| Тест утицаја | Опционо за СТ35.8/ИИИ | Опционо (није обавезно за П235ГХ) |
| Тест тврдоће | Опционо | Опционо |
| НДЕ | Није потребно | Опционо (УТ, РТ по договору) |
| Документација | Основни сертификат | ЕН 10204 3.2 са потпуном следљивошћу |
Зашто је СТ35 застарео
Технички разлози:
Недоследни стандарди:Више СТ35 варијанти са нејасним разликама
Ограничено тестирање:Основни захтеви у поређењу са савременим стандардима
Лоша следљивост:Ограничена документација о историји грађе
Хемијске контроле:Лабавије од савремених захтева
Регулаторни разлози:
Није у складу са ПЕД:Не може имати ЦЕ ознаку за опрему под притиском
Повучен стандард:Више не одржава тело за стандарде
Ограничено прихватање:Није прихваћено у већини нових пројеката
Проблеми са системом квалитета:Не испуњава савремене захтеве квалитета
Разматрање набавке
Ако морате извор "СТ35":
Проверите тачну ознаку:СТ35.0, СТ35.4 или СТ35.8?
Размотрите савремени еквивалент:П235ГХ је лако доступан
Проверите захтеве пројекта:Може налагати модерне стандарде
Процена цене:"СТ35" може коштати више због посебне производње
Типични сценарији:
| Сценарио | Препоручена радња |
|---|---|
| Нови дизајн пројекта | Користите П235ГХ(ЕН 10216-2) |
| Замена у постојећем постројењу | Користите П235ГХ ако је прихватљиво за инспектора |
| Резервна опрема за наслеђе | Извор оригиналне спецификације ако је апсолутно неопходно |
| Цртеж каже "СТ35" | Ажурирајте цртеж на П235ГХ |
Индустријска пракса данас
Европско тржиште:
Нема млиновапроизводити према СТ35 спецификацији за нову производњу
П235ГХје стандардни материјал за еквивалентне примене
Сви нови пројектинавести ЕН стандарде, а не застарели ДИН
Глобални пројекти:
Европске инжењерске компаније користе ЕН 10216-2
Међународни ЕПЦ извођачи прихватају П235ГХ као еквивалент
АСТМ А106 Гр. Б такође може бити прихватљива алтернатива
Цертификација материјала
За СТ35 (историјски):
ДИН 50049 3.1.Б сертификат:Основна декларација
Ограничене информације:Хемијска анализа, испитивање затезања
Језик:Типично немачки
За П235ГХ (Модеран):
ЕН 10204 3.2 сертификат:Посебан сертификат о инспекцији
Потпуна следљивост:Комплетна материјална историја
Свеобухватно тестирање:Документовани сви потребни тестови
Међународни језик:Обично енглески доступан
Израда и заваривање
Заваривање СТ35/П235ГХ:
Претходно загревање:Генерално није потребно за танке пресеке
Метал за пуњење:Погодан АВС ЕР70С-6 или еквивалентан
Термичка обрада након{0} заваривања:Опционо за ублажавање стреса
Квалификација процедуре:По ЕН ИСО 15614-1 или еквиваленту
Кључно разматрање:
СТ35 и П235ГХ имајуслична заварљивостзбог упоредивих еквивалената угљеника и финозрнасте структуре.
Поређење трошкова
Типични однос цена:
П235ГХ (стандардна производња):100% (основна линија)
"СТ35" (специјална производња):120-150% (ако је доступно)
АСТМ А106 Гр. Б: 90-110%
АПИ 5Л Гр. Б: 95-105%
Фактори који повећавају цену за СТ35:
Специјална производња:Не-нестандардна спецификација
Ограничени добављачи:Неколико млинова вољних да производе
Додатно тестирање:Може захтевати верификационо тестирање
Документација:Превод/верификација старих сертификата
Питања осигурања квалитета
Изазови са СТ35:
Верификација тешка:Тешко је проверити усклађеност са повученим стандардом
Варијације својства:Различити млинови су можда различито тумачили
Документација о старењу:Стари сертификати могу бити непотпуни
Неизвесност инспекције:Инспектори могу одбити застарели материјал
Предности П235ГХ:
Јасна спецификација:Добро{0}}дефинисани захтеви
Стандардна производња:Млинови производе редовно
Комплетна документација:Модеран формат сертификата
Прихватање инспекције:Широко прихваћен од стране инспектора
Резиме и препоруке
Технички резиме:
СТ35 је застарела немачка класа цеви од угљеничног челикато је билопотпуно замењен ЕН 10216-2 П235ГХ. Савремени еквивалент нуди:
Идентичне механичке особине(235 МПа мин. принос)
Врхунске хемијске контроле(мањи сумпор, фосфор)
Савремена сертификација и следљивост
ПЕД усклађеност за ЦЕ ознаку
Глобална доступност и прихватање
Кључне препоруке:
За све нове пројекте:
НаведитеЕН 10216-2 П235ГХ
Никада не наведите „СТ35“ у новим дизајнима
За постојеће одржавање постројења:
КориститеП235ГХ као заменаза СТ35
Добити инжењерско одобрење за замену материјала
Ажурирајте базе података о одржавању тако да одражавају савремени еквивалент
Када наиђете на "СТ35" у документацији:
Одредите тачну оцену (СТ35.0, .4, .8)
Консултујте се са инжењером материјала о замени
Ажурирајте документацију на савремени стандард
Стратегија набавке:
Извор П235ГХ из реномираних млинова
Захтевајте ЕН 10204 3.2 сертификат
Проверите да ли материјал испуњава захтеве пројекта
Коначна напомена:
Док је СТ35 деценијама добро служио индустрији,нема места у савременом инжењерству. Прелазак на ЕН 10216-2 П235ГХ обезбеђује бољу гаранцију квалитета, усклађеност са прописима и дугорочну-поузданост за апликације под високим притиском.
*За апликације које захтевају другачија својства (већа чврстоћа, различити температурни распони), треба размотрити друге стандарде ЕН 10216-2 (П265ГХ, 16Мо3, итд.) уместо покушаја да се набављају застареле СТ35 варијанте.*





