Бешавне челичне цеви ДИН 1629 за потребе притиска
Преглед
ДИН 1629је немачки индустријски стандард забешавне кружне челичне цеви за потребе притиска. Покрива цеви од угљеничног и ниско{1}}легираног челика које се користе за транспорт течности и гасова под притиском, посебно у апликацијама које захтевају добру заварљивост и могућност обликовања. Овај стандард је у великој мери замењен саЕН 10216-2али остаје у употреби за неке старе апликације.
Историјски контекст и тренутни статус
Временски оквир транзиције:
ДИН 1629(Издање 1984.): Оригинални немачки национални стандард
Замењено са: ЕН 10216-2(од 2002. надаље)
Тренутна употреба:Првенствено за старе системе, неке специфичне немачке индустријске примене
Однос са ЕН стандардима:
текст
ДИН 1629 Део 1 → ЕН 10216-2 (Цеви од нелегираног и легираног челика) ДИН 1629 Део 2 → ЕН 10216-3 (Цеви од легираног финозрног челика) ДИН 1629 Део 3 → ЕН 10216-4 (Тубе од челика од аустенита)
Оцене и ознаке материјала
ДИН 1629, део 1 (угљенични и ниско{2}}легирани челици):
| Стара ДИН ознака | Еквивалент ЕН 10216-2 разред | Минимални принос (МПа) | Кључне карактеристике |
|---|---|---|---|
| Ст 35.0 | П195ТР2 | 195 | Општи угљенични челик, добра заварљивост |
| Ст 35.4 | П235ТР2 | 235 | Уобичајени угљенични челик за умерени притисак |
| Ст 37.0 | - | 225 | Старији разред, замењен Ст 35.4 |
| Ст 45.0 | П265ТР2 | 255 | Угљенични челик веће чврстоће |
| Ст 45.4 | - | 255 | Верзија са повишеном температуром |
| Ст 52.0 | П355ТР2 | 355 | Висока чврстоћа, добра жилавост |
| 19Мн5 | - | 355 | Манган челик, добра жилавост |
Номенклатура:
Св= Челик („Стахл“ на немачком)
Први број= Минимална затезна чврстоћа у кг/мм² (приближно)
Други број= Ниво квалитета (0=основна, 4=повишена темп својства)
Механичке особине (пример: Ст 35.4)
| Имовина | собна температура | Повишена температура (до 300 степени) |
|---|---|---|
| Јачина течења (РеХ) | Већа или једнака 235 МПа | Већа или једнака 186 МПа |
| Затезна чврстоћа (Рм) | 360-510 МПа | - |
| Издужење (А) | Веће или једнако 25% | - |
| Тест савијања | Обавезно (одређени радијус) | - |
Напомена: Својства се разликују у зависности од класе и броја дела.
Хемијски састав (максимални %, пример: Ст 35.4)
| Елемент | Ст 35.4 | Ст 45.4 | Ст 52.0 |
|---|---|---|---|
| угљеник (Ц) | 0.17 | 0.21 | 0.22 |
| силицијум (Си) | 0.35 | 0.35 | 0.55 |
| манган (Мн) | 0.80 | 0.80 | 1.60 |
| фосфор (П) | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| сумпор (С) | 0.035 | 0.035 | 0.035 |
| алуминијум (Ал) | Веће или једнако 0,020 | Веће или једнако 0,020 | Веће или једнако 0,020 |
Све врсте су од финог{0}}челика са обрадом алуминијума за пречишћавање зрна.
Процес производње
Начин производње:
Производња челика:Основна кисеоничка или електролучна пећ
деоксидација:Потпуно уништен челик са додатком алуминијума
Врући рад:Типично Маннесманнов процес млевења чепова
Топлотна обрада:Обичнонормализованоза материјале из првог дела
тестирање:Обавезна хидростатичка и механичка испитивања
Распон величина:
Спољни пречник:21,3 мм до 610 мм (≈ ½" до 24")
Дебљина зида:2,0 мм до 40,0 мм
дужина:Обично 6-12м; могуће до 18м
Захтеви за тестирање
| Тест | Стандардна референца ДИН | Кључни захтеви |
|---|---|---|
| Хидростатички тест | ДИН 1629, одељак 6 | Притисак=20×С×тДД20×С×т (бар) Где је С=0.8 × РеХ Трајање веће или једнако 10 секунди |
| Тест затезања | ДИН 50125 | Један по топлоти, попречни узорци за Д веће од или једнако 40 мм |
| Тест спљоштења | ДИН 50136 | За Д мање од или једнако 50 мм, поравнајте на одређено растојање |
| Тест савијања | ДИН 50111 | Алтернатива тесту спљоштења |
| Тест тврдоће | ДИН 50150 | Опционо, по договору |
| Недеструктивни тест | Опционо | Ултразвучна или вртложна струја |
Димензионалне толеранције
| Димензија | Толеранција према ДИН 1629 | Поређење са модерним ЕН |
|---|---|---|
| Спољни пречник | За Д мањи од или једнак 50 мм: ±0,5 мм За Д > 50 мм: ±1,0% |
Слично ЕН 10216 |
| Валл Тхицкнесс | +15%, -10% од номиналног | Нешто шири од модерног ЕН |
| Ексцентричност | Мање или једнако 10% номиналног зида | Мање строги од савремених стандарда |
| Дужина | +10мм, 0мм за фиксну дужину | Стандард за тај период |
| Правост | Мање или једнако 0,15% дужине | Слично актуелним стандардима |
Апликације
Традиционална употреба (застарели системи):
Немачке индустријске фабрике:Инсталације пре 2000. године
Производња енергије:Парни системи умерене температуре
Хемијска индустрија:Процесни цевоводи у старијим објектима
Системи грејања:Висока{0}}топла вода
Индустријски гас:Цеви за компримовани ваздух и гас
Типични услови услуге:
температура:До 300 степени (за ТР разреде)
притисак:Системи умереног до високог притиска
Медији:Пара, вода, ваздух, -некорозивни гасови
Окружење:Индоор индустријске примене
Поређење са савременим ЕН стандардима
| Аспецт | ДИН 1629 (наслеђе) | ЕН 10216-2 (тренутни) |
|---|---|---|
| Стандардни систем | Немачки национални стандард | европски хармонизовани стандард |
| Ознака разреда | Ст КСКС.Кс систем | ПКСКСКСТРКС систем |
| Следљивост | Основна топлотна следљивост | Пун ЕН 10204 сертификат |
| Захтеви за НДТ | Опционо | Често је обавезан за критичне апликације |
| ЦЕ ознака | Није применљиво | Обавезно за ПЕД апликације |
| Међународно прихватање | Ограничено на немачку сферу | Прихватање широм света |
Предности и ограничења
Предности:
Проверене перформансе:Деценијама успешне примене
Добра заварљивост:Алуминијум{0}}убио је фину зрнасту структуру
Формабилност:Погодно за савијање и обликовање
Компатибилност:Са старијим немачким{0}}системима
Ограничења:
Застарело:Замењен ЕН стандардима
Ограничена доступност:Млинови преферирају производњу према ЕН стандардима
Документација:Можда не испуњавају савремене захтеве пројекта
Усклађеност са кодом:Не може се прихватити за новоградњу
Цертификација материјала
Типична документација:
ДИН 50049 3.1.Б сертификат:Са хемијским и механичким испитивањима
Ограничена следљивост:Обично само за топљење/грејање
Језик:Типично немачки, понекад са преводом на енглески
Захтеви за обележавање:
Идентификација произвођача
Ознака ДИН 1629
Оцена (нпр. Ст 35.4)
Величина (Д × с)
Топлотни број
Ознака инспектора
Израда и заваривање
Карактеристике заваривања:
Претходно загревање:Генерално није потребно за танке пресеке
Додатни метали:Погодан АВС ЕР70С-6 или еквивалентан
Термичка обрада након{0} заваривања:Опционо за ублажавање стреса
заварљивост:Одличан због финозрнасте структуре
Формирање и савијање:
Хладно савијање:Погодно за умерене радијусе
Вруће савијање:Препоручује се за уске радијусе
Минимални радијус савијања:Обично 3× ОД за хладно савијање
Информације о наручивању (застарели контекст)
Формат спецификације:
текст
Бешавне челичне цеви према ДИН 1629, део 1, класа: Ст 35.4 Димензије: Д [мм] × с [мм] × Л [мм] Количина: [број комада или метара] Додатни захтеви: [ако постоје]
Пример редоследа (историјски):
текст
ДИН 1629 Део 1 - Ст 35.4 114.3 × 6,3 × 7000 мм Количина: 50 комада Сертификат о испитивању: ДИН 50049 3.1.Б Хидростатички тест: минимално 150 бара
Прелазак на ЕН стандарде
Смернице за конверзију:
| Класа ДИН 1629 | Замените са стандардом ЕН 10216-2 | Напомене |
|---|---|---|
| Ст 35.0 | П195ТР2 | Слична својства, боља документација |
| Ст 35.4 | П235ТР2 | Директан еквивалент |
| Ст 45.0 | П265ТР2 | Доступна већа снага |
| Ст 45.4 | П265ТР2 | Слична својства повишене температуре |
| Ст 52.0 | П355ТР2 | Сличан ниво снаге |
Предности миграције:
Модерна документација:ЕН 10204 3.1/3.2 сертификати
Глобално прихватање:Признат широм света
ПЕД усклађеност:Неопходан за европску опрему под притиском
Боља доступност:Млинови залихе ЕН разреда
Побољшана следљивост:Потпуна материјална историја
Индустријска употреба данас
Где се ДИН 1629 још увек појављује:
резервни делови:За постојеће системе инсталиране пре 2000
Модификације биљке:Тамо где је подударање постојећег материјала критично
Немачка застарела опрема:Заменски делови за старију механизацију
Историјска документација:Цртежи и спецификације из старијих пројеката
Изазови набавке:
Ограничени добављачи:Неколико млинова производи по застарелим стандардима
Време испоруке:Често су потребне посебне серије производње
Премијум цене:Више због не-нестандардне производње
Осигурање квалитета:Можда не испуњава савремене захтеве квалитета пројекта
Поређење еквивалентних стандарда
| Стандард | Регион | Статус | Цоммон Градес |
|---|---|---|---|
| ДИН 1629 | Немачка | Застарело | Ст 35.4, Ст 45.4 |
| ЕН 10216-2 | Европа | Цуррент | П235ТР2, П265ТР2 |
| АСТМ А106 | САД | Цуррент | Оцена Б |
| ЈИС Г3454 | Јапан | Цуррент | СТПГ 410 |
Тецхницал Суммари
ДИН 1629представља генерацију немачких стандарда за бешавне потисне цеви који су деценијама добро служили индустрији. Његови материјали су обезбедили поуздане перформансе за апликације умерене температуре и притиска.
Кључне техничке карактеристике:
Фино зрнаста структура:Челик без{0}}алуминијума за добру жилавост
Добра заварљивост:Погодно за већину процеса заваривања
Умерена снага:Адекватан за многе индустријске примене
Степени повишене температуре:ТР варијанте за сервис до 300 степени
Модерна перспектива:
Иако је технички адекватан за многе апликације,ДИН 1629 је застареои треба га заменити саЕН 10216-2еквиваленти за све нове пројекте. Миграција обезбеђује:
Боље осигурање квалитета
Савремена документација
Усклађеност са прописима
Подршка глобалном ланцу снабдевања
За постојеће инсталације, испитивање материјала и инжењерска процена треба да утврди да ли се материјали ЕН 10216-2 могу користити као замена или је неопходна специјална производња ДИН 1629 материјала за компатибилност.
Препоруке
Нови пројекти:Увек наведитеЕН 10216-2уместо ДИН 1629
Постојећи системи:Процените да ли су материјали ЕН 10216-2 прихватљива замена
Документација:Када је ДИН 1629 неизбежан, инсистирајте на потпуном тестирању и сертификацији
Израда:Придржавајте се савремених процедура заваривања чак и са старим материјалима
инспекција:Примените тренутне НДЕ стандарде да бисте осигурали интегритет
*Напомена: За опрему под притиском која подлеже Европској директиви о опреми под притиском (ПЕД), материјали морају бити из усклађених стандарда – ДИН 1629 није хармонизовани стандард, што чини ЕН 10216-2 обавезним за ЦЕ ознаку.*
