Шта је покривено ДИН 1629
ДИН 1629 је био немачки стандард за бешавне кружне челичне цеви за рад под притиском, покривајући цеви направљене од не-квалитетне челика и легираног челика за рад на повишеним температурама. Захтевао је бешавну конструкцију, тако да зид нема уздужни завар, а регулисао је спољне пречнике, дебљину зида, толеранције, услове испоруке и испитивање. Услови нормализације и термичке обраде дефинисани у стандарду су оно што цевима даје њихову дуктилност и њихово стабилно понашање на температури.
Стандард је повучен и његов садржај је пренет у европску серију ЕН 10216. Назив ДИН 1629 се ипак још увек користи као скраћеница у документима о набавци и на застарелим цртежима, па је корисно знати како се старе оцене пресликавају на тренутне ознаке.
Делови и мапирање нивоа
| ДИН 1629 део | Бивши разреди | Тренутна ознака ЕН 10216 | Услуга |
|---|---|---|---|
| део 1 | Ст 35.8, Ст 44.8, Ст 52.8 | ЕН 10216-2, П235ГХ и П265ГХ | Не{0}}нелегирани челици за повишену температуру, добру заварљивост и способност обликовања, опште оптерећење под притиском |
| 2. део | 15Мо3, 13ЦрМо44, 10ЦрМо910 | ЕН 10216-2, 16Мо3, 13ЦрМо4-5, 10ЦрМо9-10 | Легирани челици са молибденом и хромом за вишу температуру и отпорност на корозију у електранама |
| део 3 | 14МоВ63, 12ЦрМо19-5 | ЕН 10216-2 серија | Високолегирани челици за тешке услове рада на високим температурама и високим притиском |
| део 4 | Нерђајући разреди | ЕН 10216-5, на пример 1.4301, 1.4404 и 1.4541 | Бешавне нерђајуће цеви за отпорност на корозију на високим температурама |
У садашњој пракси на наруџби треба користити ознаку ЕН. ЕН 10216-2 П235ГХ замењује ДИН 1629 Ст 35.8, а ЕН 10216-2 16Мо3 замењује 15Мо3. Кодови ЕН разреда носе у ознаци специфицирану минималну границу течења на собној температури, док су својства високе температуре табеларно наведена у стандарду, што их чини погодним за употребу при пузању.
Поређење са АСТМ и стандардима за цеви са навојем
| Феатуре | ДИН 1629 и ЕН 10216 | АСТМ А106 и А53 | ДИН 2448 и ЕН 10255 |
|---|---|---|---|
| Примарна употреба | Системи високог притиска и високе температуре | Сервис притиска и високе температуре | Опште намене, ниског притиска, структурне и навојне |
| Мануфацтуре | Бешавне и заварене за неке ЕН класе | Бешавни за А106, бешавни и заварени за А53 | Нормално заварени |
| Кључна карактеристика | Прецизна хемија за снагу пузања | Широко доступна цев за притисак | Зид са навојем, лабаве толеранције |
| Уобичајене оцене | П235ГХ, 16Мо3, 13ЦрМо4-5 | А106 Разред Б, А53 Оцена Б | С235ЈРХ, Е235 |
За пројекат који се још увек позива на ДИН 1629, АСТМ А106 Граде Б је најближа уобичајено доступна замена за класе које нису -легуре, али замена мора да се прегледа. ЕН разреди су квалификовани за повишену температуру и рад при пузању и издају се под дефинисаним категоријама испитивања, које А106 не пружа у истом облику.
Димензије, услови испоруке и тестирање
Цеви се наручују према спољашњем пречнику и дебљини зида, а стандард покрива широк распон величина за притисак и механичку употребу. Нормални услови испоруке су нормализовани, означени као +Н, што производи уједначену феритну и перлитну структуру погодну за рад на повишеној температури. Цеви се такође могу испоручити у-умотаном стању или у стању ослобођеног напрезања када наруџбина то дозвољава.
ЕН 10216 организује инспекцију у категорије испитивања, при чему више категорије захтевају опсежније не-деструктивно испитивање сваке цеви. У исправном налогу се наводи категорија испитивања, услови испоруке, да ли је потребно испитивање хидростатским или вртложним струјама и да ли је потребно испитивање на удар на ниској температури.
Како одредити и наручити
Пошто је ДИН 1629 повучен, налог треба написати у складу са ЕН 10216. Комплетна линија гласи: бешавна челична цев, ЕН 10216-2, разред П235ГХ, спољни пречник 114,3 мм, дебљина зида 6,3 мм, фиксна дужина 6000 мм, услов испоруке +Н, категорија испитивања са 10 инспекцијом по ЕН.2. сертификат. За високотемпературну услугу у наруџби треба навести и пројектну температуру тако да млин и пројектант раде са истим дозвољеним вредностима напрезања.
Наведите стандард и број дела, а не само стари ДИН број.
Наведите оцену у њеном ЕН обрасцу.
Наведите димензије, тип дужине и класу толеранције која се примењује.
Наведите услове испоруке и категорију теста.
Наведите тип сертификата и сваку додатну инспекцију коју пројекат захтева.
ФАК
П: Да ли ДИН 1629 још увек важи?
Стандард је повучен и замењен европском серијом ЕН 10216, али се назив још увек широко користи у документима за куповину и на цртежима. Наруџбине треба извршити у складу са ЕН 10216 деловима 1, 2, 3 или 5.
П: Шта замењује ДИН 1629 Ст 35.8?
ЕН 10216-2 степен П235ГХ је директна замена, а П265ГХ замењује Ст 44.8. Обе су нелегиране цеви под притиском за рад на повишеној температури са специфицираном минималном граном течења приказаном у ознаци.
П: Шта замењује 13ЦрМо44?
ЕН 10216-2 степен 13ЦрМо4-5 замењује 13ЦрМо44 и 10ЦрМо9-10 замењује 10ЦрМо910, док 16Мо3 замењује 15Мо3. Ово су легуре које се користе за електране и високотемпературне цеви.
П: Која је разлика између ДИН 1629 и ДИН 2448?
ДИН 1629 је покривао бешавне цеви за потребе притиска са контролисаном хемијом и испитивањем, док је ДИН 2448 покривао цеви опште намене и данас је у великој мери замењен ЕН 10255 за заварене цеви и цеви са навојем.
П: Може ли АСТМ А106 Граде Б заменити ДИН 1629 Ст 35.8?
Не аутоматски. А106 класа Б је цев под притиском од не-легура са сличном чврстоћом на собној температури, али ЕН разреди носе квалификована својства високе температуре и дефинисане категорије испитивања, тако да свака замена мора да се провери у односу на услове пројектовања.
П: Који су услови испоруке нормални за ове цеви?
Нормализовано, означено +Н. Даје уједначену микроструктуру и стабилна својства за рад на повишеним температурама, а остали услови се испоручују само када је то одређено у наруџбини.





